Visualizzazioni totali

giovedì 9 dicembre 2010

It's my turn, Phoebee!!!


Doveva succedere, ce lo dicevano tutti i nostri amici italiani arrivati prima di noi con bambini: "un giorno o l'altro comincerà a parlare in inglese, così, senza clamori"
Oggi all'uscita dalla scuola la maestra ha chiamato Annalisa e le ha detto" She used her first proper sentence today!!!" Sul contesto in cui questo exploit si sia originato c'è un po' di confusione, a sentire Lucia è stato durante un gioco che si fa in classe per decidere chi puo' andare in bagno(???) come del resto non è chiaro come si scriva Fibi, il nome della bambina seduta accanto a lei a cui si stava rivolgendo..ma l'orgoglio di babbo non abbisogna di ulteriori spiegazioni! L'integrazione è quasi completa, evviva!

martedì 7 dicembre 2010

Happy birthday Lucia

con Leona, la prima amichetta di scuola











Festeggiamento inglese per i 6 anni di Lucia. Fatto tutto secondo le regole inglesi, compresa le party bags distribute alla fine della festa. Ci siamo solo rifiutati di mettere una fetta di torta dentro ad ogni borsina come vorrebbe la regola. Gran difficoltà a fare la panna montanta, qui sopra la torta solo cremosissimo e coloratissimo burro e zucchero.